Si', ci sono grandi novita', per la grazia di Allah.
Ovo je stvarno zanimljiv naèin da se prime lepe vesti.
Magnifico! Bel modo di scoprirlo, eh?
Ha, ha. Dobro, jer donosim lepe vesti.
Ottimo, perche' porto delle belle notizie
Ali, najzad su stigle lepe vesti iz susednog Kanduzija, gde su meštani oformili nemirnu alijansu zajedno sa Trolika Babsi-Vabsi Dalom.
Ma finalmente ci sono buone notizie dai nostri vicini del Kanduzi. I cittadini hanno raggiunto un'alleanza abbastanza difficile con i vicini Tralika Bubsie Wubsie Dal.
Mogli bi da prosvetlite moj dosadni dan, dajuæi mi lepe vesti, prijatelju.
Be', amico mio, puoi movimentare la mia terribilmente noiosa giornata e dirmi che hai buone notizie da darmi.
To su veoma lepe vesti jer nam je ponestalo benzina.
Questa in realta' e' davvero una buona notizia, visto che siamo a corto di benzina.
Uvek je zadovoljstvo doneti lepe vesti za klijenta.
Sempre bello dare buone notizie al cliente.
Devojke, završio sam ocenjivanje vaših radova, i nemam lepe vesti.
Ragazze, ho appena finito di correggere i vostri test, e non ho buone notizie.
Htela sam da prenesem lepe vesti.
Volevo solo portarti delle notizie positive.
Ali hvala ti za lepe vesti, zadovoljan sam, hvala.
Comunque grazie della bella notizia, sono contento, grazie.
Kada æu tebi doneti lepe vesti?
Quando potro' darti delle belle notizie?
Mislio sam da bi te malo razveselile lepe vesti.
Pensavo che ti avrebbero fatto bene un po' di buone notizie.
Je l' vam je rekao lepe vesti?
Phil vi ha detto la novita'?
Onda ima dve lepe vesti za tebe.
Quindi ho due belle notizie da condividere.
Barem smo danas èuli neke lepe vesti.
Beh... almeno una buona notizia, una volta tanto, eh?
Rekao si mi da te na zovem, a ja nisam znao kako da ti saopštim lepe vesti.
Mi ha detto di non chiamarla, ma non sapevo come altro darle la buona notizia.
Hteo sam uživo da vam kažem lepe vesti.
Volevo darle la buona notizia di persona.
Zašto te tako lepe vesti zabrinjavaju?
Beh, e perché mai una notizia così meravigliosa ti preoccupa?
Idem da mu saopštim lepe vesti.
Vado a dargli la buona notizia!
Volim kad lepe vesti saopštiš u oèi.
Questa sì che è roba da servizi segreti. OK.
Dosla sam da podelim lepe vesti.
Sono venuta per darti una buona notizia.
Došao sam jer imam lepe vesti!
Sono venuto qui per darti delle buone notizie!
Preneæu Šeril lepe vesti i nazvati praujaka Harisona.
E parlero' con il prozio Harrison.
1.3414118289948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do la bella notizia alla mamma. 